メッセージ一覧に表示されるメッセージ数を変更しました

はてなメッセージのメッセージ一覧ページに表示されるメッセージ数の表記を変更しました。
http://m.hatena.ne.jp/

これまでは、参照先の元のエントリーを含めた数が表示されていましたが、この変更により参照先のエントリーは数に含めない表記になっています。（数が1減っています）
なお、メッセージが1通の場合には数字は表示されません。